YUĞ TÖRENİ ÜZERİNE İSKİT VE YUNAN DİYALOĞU

 

II. yy. da Yunan filozof Lukianos Samosatos’un bir diyaloğunda İskit’lerin Aş (Yuğ) Töreni adetleri konu edilmektedir. Bu diyalog’da İskit’li Toksaris ile Yunan Mnisippos arasında şöyle muhavere cereyan ediyor :

 

Mnisippos – Siz İskit’ler Orest ile Pilad’in ölülerine kurban sunuyor ve onları Tanrı sanıyorsunuz. Toksaris, sen buna ne diyorsun?

Toksaris – Kurban sunuyoruz, Minisippos, sunuyoruz. Fakat onları Tanrı değil, ancak iyi insanlar sayarız.

Minisippos – Demek ki siz iyi insanlara ölümlerinden sonra, Tanrılarınıza yaptığınız gibi kurbanlar sunuyorsunuz.

Toksaris – Yalnız bu değil, biz onların şerefine bayramlar ve muhteşem toplantılar yaparız.

Minisippos – Siz ölülerden ne istiyorsunuz? Madem ki bunlar ölülerdir, muhakkak ki teveccüh ve iltifatlarını kazanmak için kurban sunmuyorsunuz?

Toksaris – Ölülerin bize teveccühleri olsaydı, hiç de fena olmazdı. Fakat biz, iyi adamları hatırlamanın yaşıyanlar için faydalı olduğunu tahmin ediyoruz. Bundan dolayıdır ki ölüleri sayarız. Biz şöyle düşünüyoruz: Ölüleri anarsak bir çoklarımız onlar gibi olmaya çalışacaklardır…

Selim Demirtürk

iskit

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir